В 1824 г. на балу в Опере появляется ослепительно красивый молодой человек под руку с прелестной дамой. Ко всеобщему изумлению, Люсьен Шарден каким-то образом сумел подняться из грязи, и король своим указом вернул ему фамилию предков со стороны матери.
Юноша без труда ставит на место старых врагов — барона Сикста дю Шатле и маркизу д’Эспар. Однако у него не хватает духа осадить прежних собратьев-журналистов, и именно они опознают в его спутнице публичную девку по прозвищу Торпиль — эта красавица еврейка славится самым утонченным распутством.
Люсьен увозит полуживую Эстер домой, а невысокий тучный человек в маске, неотступно сопровождавший любовников, приказывает Растиньяку заступиться за графа де Рюбампре — узнав страшный взгляд этого человека, Эжен цепенеет от ужаса.
Обезумевшая от горя Эстер делает попытку отравиться угарным газом, но её спасает незнакомый священник, который объясняет ей, что она едва не погубила карьеру Люсьена — свет не простит ему второй Корали. У Эстер есть только один выход — стать честной женщиной.
Несчастная куртизанка соглашается на все: её помещают в монастырский пансион, где она принимает крещение и отрекается от прошлого. Но Люсьена она забыть не в силах и начинает чахнуть. Аббат Карлос Эррера вновь возвращает её к жизни, поставив условием, что она будет жить с Люсьеном в полной тайне от всех.
В мае 1825 г. влюбленные обретают друг друга в квартире, снятой для них испанским каноником.
Впрочем, Люсьену уже известно, кто скрывается под сутаной лжесвященника — однако юноша, опьяненный успехами в свете и привыкший к роскоши, не находит в себе силы порвать с покровителем, который железной рукой направляет его, оберегая от былых ошибок.
Аббат окружает Эстер своими доверенными людьми: Меднолицая Азия будет заниматься стряпней, миловидная Европа — исполнять обязанности горничной, а верзила Паккар — сопровождать хозяйку на прогулках. Идиллия на улице Тетбу продолжается четыре года.
За это время положение Люсьена упрочилось настолько, что в свете заговорили о его женитьбе на дочери герцога де Гранлье. Благосклонности юного красавца домогаются самые знатные дамы: его парадной любовницей становится графиня де Серизи, завоевавшая эту честь в схватке с герцогиней де Монфриньез.
В одну прекрасную ночь августа 1829 г. задремавший в карете барон де Нусинген встречает в Венсенском лесу чудесное видение — женщину неземной красоты. Банкир влюбляется впервые в жизни: он пытается найти своего «ангела» с помощью полиции, но все тщетно — незнакомка исчезла бесследно.
Биржевой хищник худеет на глазах, и обеспокоенные друзья дома созывают консилиум: такой человек, как барон де Нусинген, не имеет права внезапно умереть — это чревато крупными неприятностями. Описывая свою красавицу, банкир замечает улыбку Люсьена и решает напустить на него искуснейших полицейских агентов — Контаноона и Перада.
Для обоих сыщиков дело представляется выгодным и безопасным — они не подозревают, что за спиной молодого де Рюбампре стоит знаменитый Жак Коллен, казначей трех каторг.
Аббат Эррера желает продать Нусингену Эстер, и малодушный Люсьен соглашается — Клотильду де Гранлье отдадут за него только в том случае, если он купит имение стоимостью в миллион. Банкиру подсовывают красивую англичанку, чтобы отбить охоту обращаться в полицию, а затем показывают издали Эстер.
Азия, преобразившись в сводню, обещает свести Нусингена с его «предметом» — пусть только богач раскошелится. Тем временем Карлос выписывает на имя Эстер векселя в триста тысяч франков и объявляет любовникам, что они расстаются навеки, — ради Люсьена Эстер должна снова превратиться в Торпиль.
Карлос начинает игру с Нусингеном, имея на руках все козыри: банкир платит Азии за сводничество, а Европе — за то, чтобы его ввели в дом. Увидев Эстер, Нусинген совершенно теряет голову: когда к куртизанке врываются судебные исполнители, он безропотно выкладывает триста тысяч в счет её «долга».
Шайка получает полмиллиона всего за одну неделю — между тем банкир ещё даже не притронулся к своей «богине». Он сулит ей золотые горы — а она мысленно клянется умереть в тот самый день, когда придется изменить Люсьену.
За развитием событий пристально следят уязвленные сыщики: их самолюбие задето, а старик Перад ещё и обманулся в своих ожиданиях — он ввязался в аферу только ради дочери Лидии, надеясь раздобыть ей приданое. К расследованию подключается ученик и друг Перада — всемогущий и зловещий Корантен, гений полицейского сыска.
Ему удается нащупать слабое место в хитроумном плане Карлоса — Люсьен, купив имение, говорит всем, что деньги ему дали зять и сестра. Перад, выдав себя за богатого англичанина, берет на содержание одну из подруг Эстер: вместе с Контансоном, принявшим облик слуги-мулата, они совсем близко подбираются к шайке.
Между тем герцог де Гранлье, получив анонимное письмо об источниках дохода Люсьена, отказывает юноше от дома. Взбешенный Карлос приказывает похитить дочь Перада — если через десять дней Люсьен не женится на Клотильде де Гранлье, Лидия будет обесчещена, а сам Перад убит. Старик в отчаянии бросается к Корантену: они связались со слишком опасными людьми, и нужно временно отступить.
Однако дать задний ход уже невозможно: Корантен и стряпчий Дервиль отправились в Ангулем — там они быстро выясняют, что Сешары, хоть и живут в достатке, но миллионным состоянием не располагают. Корантен возвращается в Париж, когда Перад умирает от яда — перед смертью ему вернули истерзанную и повредившуюся в уме дочь.
Корантен клянется отомстить и аббату, и Люсьену — оба они окончат свои дни на эшафоте.
Тем временем Эстер наконец уступает мольбам Нусингена, и счастливый банкир дарит ей ренту в тридцать тысяч — немедленно продав ценные бумаги за семьсот пятьдесят тысяч, она оставляет их Люсьену и принимает яд. Увидев наутро мертвую хозяйку, Европа и Паккар скрываются с деньгами.
Нусинген, заподозрив неладное, вызывает полицию. Попутно выясняется, что Эстер чудовищно богата — она единственная наследница недавно скончавшегося ростовщика Гобсека. Карлос, сохранивший хладнокровие и в момент крушения, пишет поддельное завещание — перед смертью Эстер якобы отказала свое состояние Люсьену.
Затем аббат пытается бежать, но дорогу ему преграждает Контансон — Жак Коллен, сбросив сыщика с крыши, приказывает Азии дать ему такое снадобье, чтобы его приняли за умирающего. Бесчувственного испанца отвозят в тюрьму.
Перепуганного насмерть Люсьена берут под стражу на дороге, где происходит его последнее свидание с Клотильдой, уезжающей в Италию.
Арест Люсьена де Рюбампре вызывает переполох — этот юноша занимал видное положение в обществе, и от исхода дела зависит репутация нескольких знатных дам.
Следователь Камюзо стоит на распутье: с одной стороны, на него оказывает давление влиятельная маркиза д’Эспар, требуя сурово покарать глупого юнца, с другой стороны, прокурор де Гранвиль, близкий друг графа и графини де Серизи, прозрачно намекает, что особого рвения проявлять не следует.
Само обвинение выглядит весьма шатким: в будуаре Эстер находят прощальное письмо к Люсьену, из которого явствует, что девушка действительно покончила с собой, что же касается исчезнувших денег, то зачем наследнику красть у самого себя? В сущности, все зависит от Карлоса Эррера: если это испанский дипломат — значит, произошла прискорбная ошибка, если беглый каторжник — Люсьен виновен, по крайней мере, в сообщничестве с преступником. Первым вызывают Карлоса: лжеиспанец ведет свою партию безупречно, и Люсьен фактически спасен. Но Камюзо, уступив искушению, решает допросить молодого человека, и тот мгновенно выдает своего благодетеля — да, он попал в лапы гнусного каторжника, опутавшего его своими сетями. Камюзо дает ему прочесть протокол предыдущего допроса и обещает устроить очную ставку — только тут Люсьен осознает, что все погубил своим малодушием. Вернувшись в камеру, он составляет заявление с отказом от показаний и пишет завещание, а в послании, адресованном аббату, прощается с ним, именуя его «величественной статуей Зла и Порока». Когда обезумевшая от горя и любви графиня де Серизи врывается в тюрьму, все кончено — Люсьен висит на собственном галстуке, как висело бы его пальто.
Узнав о самоубийстве Люсьена, железный Карлос впадает в полную прострацию — он любил слабовольного поэта, как собственного сына. Между тем для Камюзо, явно перегнувшего палку, крайне важно доказать, что аббат Эррера и Жак Коллен по прозвищу Обмани-Смерть — одно лицо.
Почуяв опасность, каторжник вновь становится самим собой: быстро приводит в повиновение былых товарищей и спасает приговоренного к смерти за убийство Теодора Кальви — этот юный корсиканец был его фаворитом до появления Люсьена.
Задумав сдаться властям, Обмани-Смерть хочет занять пост начальника тайной полиции, и обстоятельства ему благоприятствуют — у него хранятся нежные послания возлюбленных Люсьена, способные вызвать скандал.
С помощью одного из таких писем этот «каторжный Макиавелли» исцеляет оказавшуюся на грани помешательства графиню де Серизи — она поверила, Люсьен по-настоящему любил только её.
Карлос обещает прокурору раскрыть несколько преступлений, оказавшихся не по зубам правосудию, и одновременно наводит порядок в собственных рядах: его тетка Жакелина, блиставшая в роли Азии, находит трясущихся от страха Европу с Паккаром — те давно раскаялись в минутной слабости и молят вожака о пощаде. Карлос прощает их: ему нужны верные люди, чтобы расправиться с Корантеном — истинным виновником гибели Люсьена. Предстоит тяжелая борьба, но ненависть помогает жить. Прослужив в тайной полиции полтора десятка лет, Жак Коллен вышел в отставку в 1845 г.
Пересказ романа «Блеск и нищета куртизанок» Бальзака
В 1824 году парижское общество с огромным удивлением видит в своих гостиных Люсьена Шардона, не так давно полностью уничтоженного и покинувшего столицу.
Этот молодой человек таинственным образом снова сумел подняться, король присвоил юноше фамилию его матери, звучащую как де Рюбампре, и графский титул.
Люсьена повсюду сопровождает очаровательная девушка, в которой журналисты, настроенные по отношению к нему крайне недоброжелательно, сразу же узнают известную куртизанку Эстер, об искусстве в области распутства этой изящной юной еврейки слагаются настоящие легенды.
После разразившегося на балу скандала новоиспеченный аристократ вынужден немедленно увезти девушку домой, она находится в полуобморочном состоянии.
Она даже пытается отравиться газом, но ее в последний момент спасает некий загадочный священнослужитель, он объясняет Эстер, что она едва не испортила своему возлюбленному всю карьеру, ведь прежде у него уже была связь с актрисой Корали.
По словам этого человека, Эстер обязана стать честной и уважаемой в обществе женщиной, иного выхода не существует. Девушка соглашается на некоторое время поступить в монастырь, проходит процедуру крещения и полностью отказывается от своего некрасивого прошлого.
Однако она не перестает тосковать по Люсьену, и аббат Карлос Эррера снова привозит ее к возлюбленному, настаивая на сохранении полнейшей тайны их сожительства.
Учитель проверяет на плагиат?Закажи уникальную работу у наших авторов. Напишем в течение дня!
Связаться с нами:
С весны 1825 года двое влюбленных живут вполне счастливо в небольшой съемной квартире, которую подобрал для них испанский священник.
Правда, Люсьен уже прекрасно знает о том, что в действительности этот человек является беглым каторжником, но для молодого человека уже не важна подлинная сущность того, кто во многом ему помогает.
Эррера приставляет к Эстер своих людей, которые должны не только заниматься ведением хозяйства, но и докладывать ему о каждом ее шаге.
В течение следующих четырех лет положение Люсьена становится все более прочным, он популярен в парижских гостиных, их завсегдатаи сплетничают об его возможной женитьбе на юной и привлекательной дочери герцога де Гранлье. В то же время у графа де Рюбампре завязывается и любовная связь с графиней де Серизи, аристократка весьма неравнодушна к этому симпатичному молодому мужчине.
В 1829 году барон де Нусинген случайно видит красавицу Эстер в Венсенском лесу, он просит опытных полицейских агентов разыскать этого «небесного ангела».
Сыщики Перад и Контансон, знающие, что эта девушка имеет определенное отношение к графу де Рюбампре, берутся за поиски, не догадываясь о том, что Люсьена опекает знаменитый каторжник Жак Коллен, скрывающийся под именем священника Карлоса Эррера.
Мнимый аббат намерен продать Эстер Нусингену, слабохарактерный возлюбленный девушки соглашается на этот шаг, поскольку герцог де Гранлье обещает ему руку дочери только в том случае, если он приобретет имение стоимостью около миллиона франков. Эррера начинает собственную хитроумную игру с бароном де Нусингеном, он выписывает на имя Эстер векселя на триста тысяч франков и с помощью своих верных помощников организовывает сводничество.
Карлос предупреждает прекрасную куртизанку о том, что она должна окончательно расстаться с Люсьеном ради его будущего, хотя его слова и повергают девушку в полнейшее отчаяние. При виде красавицы Эстер Нусинген не в силах вести себя разумно, когда к ней приходят судебные исполнители, он покорно выкладывает указанную в векселях сумму якобы ради оплаты ее долгов.
Жак Коллен и его товарищи без труда получают полмиллиона, тогда как банкир еще ни разу не прикоснулся к предмету своей страсти. Он обещает озолотить Эстер, тогда как ей кажется, что она просто умрет после своей измены графу де Рюбампре.
Сыщики также крайне уязвлены развитием событий, пожилой Перад рассчитывал с помощью этой авантюры заработать приданое для своей дочери Лидии, но полностью обманулся в своих ожиданиях.
Старый полицейский и его ловкий ученик Корантен постепенно обнаруживают и слабое место в плане Эрреры. Люсьен утверждает, что деньги на покупку имения ему подарили сестра и зять, носящие фамилию Сешар.
В то же время Перад, выдавая себя за состоятельного англичанина, берет на содержание одну из доверенных приятельниц Эстер, таким образом он и Контансон, изображающий его слугу, все ближе подбираются к шайке Коллена.
В то же время герцог де Гранлье получает анонимное письмо, где говорится о том, что Люсьен лжет относительно источников своих доходов. Выведенный из себя аристократ тут же отказывает молодому человеку от дома.
Разъяренный аббат Эррера отдает распоряжение о похищении дочери Перада и ставит перед сыщиками весьма жесткое требование. Если в течение десяти дней Люсьен не заключит брака с мадемуазель де Гранлье, то юная Лидия лишится чести, а самого Перада убьют без всякой жалости.
Пожилой полицейский в отчаянии настаивает на том, чтобы его ученик Корантен прекратил расследование, однако тот уже выехал в Ангулем.
На родине графа де Рюбампре сразу выясняется, что Сешары отнюдь не располагают крупным состоянием, хотя и не бедствуют.
По возвращении в Париж Корантен застает Перада в агонии, старик умирает от яда, а перед смертью к нему вернулась измученная и почти лишившаяся рассудка дочь.
Молодой сыщик дает себе слово обязательно отомстить как Люсьену, так и его покровителю, он клянется, что оба закончат жизнь на эшафоте.
Красавица Эстер наконец соглашается уступить страсти Нусингена, барон дарит девушке ценные бумаги, она немедленно их продает за достаточно значительную сумму и принимает яд, оставив предварительно все вырученные деньги графу де Рюбампре.
Ее слуги, подручные аббата Эррера, тут же исчезают, забрав с собой деньги.
У Нусингена возникают некоторые подозрения в связи со смертью молодой женщины, он вызывает служителей полиции, в то же время выясняется, что покойная куртизанка являлась единственной наследницей недавно умершего ростовщика Гобсека, невероятно богатого человека, отличавшегося при жизни крайней скупостью.
Аббат успевает написать фальшивое завещание от имени Эстер, в соответствии с которым все ее состояние якобы переходит к Люсьену.
Он предпринимает попытку бегства, сыщик Котансон пытается его остановить, но беглый каторжник без колебаний сбрасывает его с крыши.
Затем Эррера принимает особое снадобье, благодаря чему полиция, считая его мертвым, доставляет мнимого священника в тюрьму. Вскоре арестовывают и Люсьена в момент его прощения с мадемуазель де Гранлье, решившей уехать в Италию.
Арест молодого графа де Рюбампре, занимающего довольно видное место в обществе, вызывает немалый переполох в свете.
На следователя Камюзо, ведущего его дело, оказывает давление как достаточно влиятельная маркиза д’Эспар, требующая для этого человека сурового наказания, так и прокурор, являющийся близким приятелем господ де Серизи и настаивающий на том, что Камюзо не требуется чересчур усердствовать.
Для обвинения Люсьена нет особых оснований, в будуаре Эстер обнаруживается ее письмо к возлюбленному, свидетельствующее о том, что очаровательная куртизанка действительно ушла из жизни добровольно, и ее наследнику абсолютно незачем похищать деньги у самого себя. Следователь намерен обязательно выяснить личность Карлоса Эррера, если этот человек на самом деле не тот, за кого он себя выдает, то господин де Рюбампре, во всяком случае, виновен в содействии преступнику.
Лже-священник держится на допросе уверенно и спокойно, Камюзо уже готов отпустить Люсьена на свободу, но решает все же побеседовать с ним. Малодушный юноша сразу же выдает покровителя, уверяя следователя в том, что бессовестный каторжник обманом заставил его действовать заодно с ним.
Прочитав протокол предыдущего допроса, граф дю Рюбампре понимает, что погубил и себя, и аббата Эррера своей трусостью. По возвращении в камеру Люсьен пишет заявление, где отказывается от всех своих показаний, а затем сводит счеты с жизнью. Графиня де Серизи, поспешившая навестить любовника в тюрьме, застает молодого человека повесившимся на собственном галстуке.
Самоубийство графа де Рюбампре потрясает аббата Эррера, искренне привязанного к этому слабовольному молодому человеку.
В то же время следователь Камюзо намерен во что бы то ни стало доказать, что на самом деле испанский служитель церкви является каторжником Жаком Колленом, носящим среди товарищей прозвище Обмани-Смерть.
Чувствуя непосредственную опасность, мнимый священник быстро приходит в себя, вновь заставляет членов своей шайки действовать в своих интересах и сдается властям, желая поступить на службу в тайную полицию.
У Карлоса имеются весьма компрометирующие письма возлюбленных покойного Люсьена, способные доставить немало неприятностей дамам из высшего общества. С их помощью Коллен действительно получает пост начальника секретного ведомства, где успешно служит на протяжении последующих 15 лет до выхода в отставку.
Краткое содержание Бальзак Блеск и нищета куртизанок для читательского дневника
В романе Оноре де Бальзака “Блеск и нищета куртизанок” описывается жизнь французского высшего общества первой половины 19 века.
Главный герой романа изумительно красивый юноша Люсьен Шардон де Рюбампре.На балу, в Опере, он ждёт свою возлюбленную Эстер.
За ним неотступно следует круглый плотный человек, который охраняет его от злобных высказываний, а некоторых заставляет клясться в вечной любви. Молодые люди на балу узнают в Эстер известную куртизанку Торпиль.
Ради любимого Люсьена Эстер оставляет свою прошлую жизнь. Она скромно живёт на съёмной квартире.
Их жизнями распоряжается человек, который опекал на балу Люсьена. Его имя Вотрен, а также «аббат» Карлос Эррера ,(подлинное имя Жак Коллен). Он, сбежавший из тюрьмы преступник. У Эррера далеко идущие планы по поводу Люсьена.
Однажды он спас юношу, который хотел застрелиться. Выплатил его долги и вернул ему прежнее знатное имя. Лжеаббат вводит Люсьена в парижское общество французской столицы, вход в который раньше для молодого человека был закрыт.
Взамен потребовал беспрекословное повиновение.
Эстер он спасает от разоблачения и помогает влюблённым тайно встречаться. Эррера заставляет Люсьена проявить настойчивость в ухаживании за богатой невестой Клотильдой, наследницей состояния герцога де Гранлье. Чтобы сделка состоялась, Вотрен заставляет Эстер отказаться от Люсьена и практически продаёт ее банкиру Фредерико де Нусингену.
Однажды банкир встретил её на прогулке и безумно влюбился в неё. Он готов на всё, чтобы владеть прекрасной незнакомкой. Люсьен предаёт возлюбленную, согласившись с планом Эррера. Эстер клянётся, что как только она поддастся банкиру, она покончит с жизнью. Она умирает, приняв яд.
Уже после смерти выясняется, что Эстер является единственной и очень богатой наследницей дяди.
В результате афёр Коллена (Эррера) Люсьен оказывается в тюрьме. Под давлением следствия он даёт разоблачающие показания на Коллена. Однако позже отказывается от показаний и кончает жизнь самоубийством. Его находят в камере повешенным на собственном галстуке.
Коллен, имея на руках компрометирующие бумаги на некоторых влиятельных представителей высшего общества, остаётся на свободе. Никто уже не вспоминает о прошлых преступлениях каторжника. Он присваивает деньги Люсьена.
Коллен становится сотрудником тайной полиции, пользуется уважением и в дальнейшем дослужит до почётной пенсии.
Роман учит, что только с честью и достоинством можно преодолеть все невзгоды. Как бы высоко ты не забирался, всегда нужно видеть землю.
Краткое содержание Блеск и нищета куртизанок Бальзака за 2 минуты пересказ сюжета
- Краткие содержания
- Бальзак
- Блеск и нищета куртизанок
Красавец Люсьен Шарден появляется в высших кругах на балу с красавицей Эстер. Но присутствующие на балу журналисты узнают в этой красавице публичную девку, распутство которой было изысканно.
Впавшую в депрессию девушку спасает лжесвященник, покровительствующий Люсьену. Чтобы помочь Люсьену, куртизанка готова начать жить честной жизнью. Она поселяется в монастыре, приняв крещение. Но и в монастыре девушка всё время думает о возлюбленном.
Под покровительством священника она тайно встречается с Люсьеном.
Через год быт влюблённых уже налажен благодаря заботам аббата. А четыре года спустя Люсьен стал занимать в обществе такое положение, что на него началась охота светских дам.
Однажды ночью, банкир де Нусинген наблюдает невероятной красоты женщину. Он предпринимает попытки её найти, но всё тщетно. Узнав о том, что Люсьен причастен к этому делу, банкир нанимает сыщиков для слежки. Священник готов продать банкиру Эстер, на что Люсьен даёт своё согласие.
Банкир, при виде Эстер, влюбляется в неё и выплачивает священнику деньги. К событиям подключается сыщик Корантен, у которого имеются свои планы.
Люсьену для женитьбы нужно купить дом у герцога де Гранлье, но тот, отказывается продавать юноше дом, узнав об источниках дохода Люсьена из анонимного письма.
В результате интриг и комбинаций аббата наступают плачевные последствия: Эстер, оказавшись у банкира Нусингена, принимает яд, а Люсьен, поддавшись своему малодушию и предав Эстер, попадает в тюрьму.
Там он даёт показания против своего благодетеля аббата и вешается на галстуке. Хотя против лжесвященника много обвинительных показаний, аббат умело выпутывается из этой ситуации.
Ему не только достаётся часть денег Эстер, которая оказалась очень богата, но и поступает на службу в тайную полицию, где проработает 15 лет.
Это произведение характеризует Францию времён Бальзака, где любовь, дружба, положение свободно продаётся и покупается. Где правят нищие в душе, но ослепительные внешне — куртизанки Парижа. Фраза «Блеск и нищета» стала означать в русском языке одновременно величие и ущербность.
Можете использовать этот текст для читательского дневника
Блеск и нищета куртизанок
В 1824 г. на балу в Опере появляется ослепительно красивый молодой человек под руку с прелестной дамой. Ко всеобщему изумлению, Люсьен Шарден каким-то образом сумел подняться из грязи, и король своим указом вернул ему фамилию предков со стороны матери.
Юноша без труда ставит на место старых врагов — барона Сикста дю Шатле и маркизу д’Эспар. Однако у него не хватает духа осадить прежних собратьев-журналистов, и именно они опознают в его спутнице публичную девку по прозвищу Торпиль — эта красавица еврейка славится самым утончённым распутством.
Люсьен увозит полуживую Эстер домой, а невысокий тучный человек в маске, неотступно сопровождавший любовников, приказывает Растиньяку заступиться за графа де Рюбампре — узнав страшный взгляд этого человека, Эжен цепенеет от ужаса.
Обезумевшая от горя Эстер делает попытку отравиться угарным газом, но её спасает незнакомый священник, который объясняет ей, что она едва не погубила карьеру Люсьена — свет не простит ему второй Корали. У Эстер есть только один выход — стать честной женщиной.
Несчастная куртизанка соглашается на все: её помещают в монастырский пансион, где она принимает крещение и отрекается от прошлого. Но Люсьена она забыть не в силах и начинает чахнуть. Аббат Карлос Эррера вновь возвращает её к жизни, поставив условием, что она будет жить с Люсьеном в полной тайне от всех.
Продолжение после рекламы:
В мае 1825 г. влюблённые обретают друг друга в квартире, снятой для них испанским каноником.
Впрочем, Люсьену уже известно, кто скрывается под сутаной лжесвященника — однако юноша, опьянённый успехами в свете и привыкший к роскоши, не находит в себе силы порвать с покровителем, который железной рукой направляет его, оберегая от былых ошибок.
Аббат окружает Эстер своими доверенными людьми: Меднолицая Азия будет заниматься стряпнёй, миловидная Европа — исполнять обязанности горничной, а верзила Паккар — сопровождать хозяйку на прогулках. Идиллия на улице Тетбу продолжается четыре года.
За это время положение Люсьена упрочилось настолько, что в свете заговорили о его женитьбе на дочери герцога де Гранлье. Благосклонности юного красавца домогаются самые знатные дамы: его парадной любовницей становится графиня де Серизи, завоевавшая эту честь в схватке с герцогиней де Монфриньез.
В одну прекрасную ночь августа 1829 г. задремавший в карете барон де Нусинген встречает в Венсенском лесу чудесное видение — женщину неземной красоты. Банкир влюбляется впервые в жизни: он пытается найти своего «ангела» с помощью полиции, но все тщетно — незнакомка исчезла бесследно.
Биржевой хищник худеет на глазах, и обеспокоенные друзья дома созывают консилиум: такой человек, как барон де Нусинген, не имеет права внезапно умереть — это чревато крупными неприятностями. Описывая свою красавицу, банкир замечает улыбку Люсьена и решает напустить на него искуснейших полицейских агентов — Контаноона и Перада.
Для обоих сыщиков дело представляется выгодным и безопасным — они не подозревают, что за спиной молодого де Рюбампре стоит знаменитый Жак Коллен, казначей трёх каторг.
Аббат Эррера желает продать Нусингену Эстер, и малодушный Люсьен соглашается — Клотильду де Гранлье отдадут за него только в том случае, если он купит имение стоимостью в миллион. Банкиру подсовывают красивую англичанку, чтобы отбить охоту обращаться в полицию, а затем показывают издали Эстер.
Азия, преобразившись в сводню, обещает свести Нусингена с его «предметом» — пусть только богач раскошелится. Тем временем Карлос выписывает на имя Эстер векселя в триста тысяч франков и объявляет любовникам, что они расстаются навеки, — ради Люсьена Эстер должна снова превратиться в Торпиль.
Брифли существует благодаря рекламе:
Карлос начинает игру с Нусингеном, имея на руках все козыри: банкир платит Азии за сводничество, а Европе — за то, чтобы его ввели в дом. Увидев Эстер, Нусинген совершенно теряет голову: когда к куртизанке врываются судебные исполнители, он безропотно выкладывает триста тысяч в счёт её «долга».
Шайка получает полмиллиона всего за одну неделю — между тем банкир ещё даже не притронулся к своей «богине». Он сулит ей золотые горы — а она мысленно клянётся умереть в тот самый день, когда придётся изменить Люсьену.
За развитием событий пристально следят уязвлённые сыщики: их самолюбие задето, а старик Перад ещё и обманулся в своих ожиданиях — он ввязался в аферу только ради дочери Лидии, надеясь раздобыть ей приданое. К расследованию подключается ученик и друг Перада — всемогущий и зловещий Корантен, гений полицейского сыска.
Ему удаётся нащупать слабое место в хитроумном плане Карлоса — Люсьен, купив имение, говорит всем, что деньги ему дали зять и сестра. Перад, выдав себя за богатого англичанина, берет на содержание одну из подруг Эстер: вместе с Контансоном, принявшим облик слуги-мулата, они совсем близко подбираются к шайке.
Продолжение после рекламы:
Между тем герцог де Гранлье, получив анонимное письмо об источниках дохода Люсьена, отказывает юноше от дома. Взбешённый Карлос приказывает похитить дочь Перада — если через десять дней Люсьен не женится на Клотильде де Гранлье, Лидия будет обесчещена, а сам Перад убит. Старик в отчаянии бросается к Корантену: они связались со слишком опасными людьми, и нужно временно отступить.
Однако дать задний ход уже невозможно: Корантен и стряпчий Дервиль отправились в Ангулем — там они быстро выясняют, что Сешары, хоть и живут в достатке, но миллионным состоянием не располагают. Корантен возвращается в Париж, когда Перад умирает от яда — перед смертью ему вернули истерзанную и повредившуюся в уме дочь.
Корантен клянётся отомстить и аббату, и Люсьену — оба они окончат свои дни на эшафоте.
Тем временем Эстер наконец уступает мольбам Нусингена, и счастливый банкир дарит ей ренту в тридцать тысяч — немедленно продав ценные бумаги за семьсот пятьдесят тысяч, она оставляет их Люсьену и принимает яд. Увидев наутро мёртвую хозяйку, Европа и Паккар скрываются с деньгами.
Нусинген, заподозрив неладное, вызывает полицию. Попутно выясняется, что Эстер чудовищно богата — она единственная наследница недавно скончавшегося ростовщика Гобсека. Карлос, сохранивший хладнокровие и в момент крушения, пишет поддельное завещание — перед смертью Эстер якобы отказала своё состояние Люсьену.
Затем аббат пытается бежать, но дорогу ему преграждает Контансон — Жак Коллен, сбросив сыщика с крыши, приказывает Азии дать ему такое снадобье, чтобы его приняли за умирающего. Бесчувственного испанца отвозят в тюрьму.
Перепуганного насмерть Люсьена берут под стражу на дороге, где происходит его последнее свидание с Клотильдой, уезжающей в Италию.
Брифли существует благодаря рекламе:
Арест Люсьена де Рюбампре вызывает переполох — этот юноша занимал видное положение в обществе, и от исхода дела зависит репутация нескольких знатных дам.
Следователь Камюзо стоит на распутье: с одной стороны, на него оказывает давление влиятельная маркиза д’Эспар, требуя сурово покарать глупого юнца, с другой стороны, прокурор де Гранвиль, близкий друг графа и графини де Серизи, прозрачно намекает, что особого рвения проявлять не следует.
Само обвинение выглядит весьма шатким: в будуаре Эстер находят прощальное письмо к Люсьену, из которого явствует, что девушка действительно покончила с собой, что же касается исчезнувших денег, то зачем наследнику красть у самого себя? В сущности, все зависит от Карлоса Эррера: если это испанский дипломат — значит, произошла прискорбная ошибка, если беглый каторжник — Люсьен виновен, по крайней мере, в сообщничестве с преступником. Первым вызывают Карлоса: лжеиспанец ведёт свою партию безупречно, и Люсьен фактически спасён. Но Камюзо, уступив искушению, решает допросить молодого человека, и тот мгновенно выдаёт своего благодетеля — да, он попал в лапы гнусного каторжника, опутавшего его своими сетями. Камюзо даёт ему прочесть протокол предыдущего допроса и обещает устроить очную ставку — только тут Люсьен осознает, что все погубил своим малодушием. Вернувшись в камеру, он составляет заявление с отказом от показаний и пишет завещание, а в послании, адресованном аббату, прощается с ним, именуя его «величественной статуей Зла и Порока». Когда обезумевшая от горя и любви графиня де Серизи врывается в тюрьму, все кончено — Люсьен висит на собственном галстуке, как висело бы его пальто.
Реклама:
«Майская ночь, или утопленница» Н. В. Гоголь Кратко
Узнав о самоубийстве Люсьена, железный Карлос впадает в полную прострацию — он любил слабовольного поэта, как собственного сына. Между тем для Камюзо, явно перегнувшего палку, крайне важно доказать, что аббат Эррера и Жак Коллен по прозвищу Обмани-Смерть — одно лицо.
Почуяв опасность, каторжник вновь становится самим собой: быстро приводит в повиновение былых товарищей и спасает приговорённого к смерти за убийство Теодора Кальви — этот юный корсиканец был его фаворитом до появления Люсьена.
Задумав сдаться властям, Обмани-Смерть хочет занять пост начальника тайной полиции, и обстоятельства ему благоприятствуют — у него хранятся нежные послания возлюбленных Люсьена, способные вызвать скандал.
С помощью одного из таких писем этот «каторжный Макиавелли» исцеляет оказавшуюся на грани помешательства графиню де Серизи — она поверила, Люсьен по-настоящему любил только её.
Карлос обещает прокурору раскрыть несколько преступлений, оказавшихся не по зубам правосудию, и одновременно наводит порядок в собственных рядах: его тётка Жакелина, блиставшая в роли Азии, находит трясущихся от страха Европу с Паккаром — те давно раскаялись в минутной слабости и молят вожака о пощаде. Карлос прощает их: ему нужны верные люди, чтобы расправиться с Корантеном — истинным виновником гибели Люсьена. Предстоит тяжёлая борьба, но ненависть помогает жить. Прослужив в тайной полиции полтора десятка лет, Жак Коллен вышел в отставку в 1845 г.
Сюжет
Сюжет произведения развивается вокруг карьериста и приспособленца Люсьена Шардона де Рюбампре, впервые появившегося в образе нищего неудачника в романе «Утраченные иллюзии». Ныне же он вращается в высших кругах парижского общества.
Секрет этого перевоплощения кроется в покровительстве всеми уважаемого аббата Карлоса Эррера, в действительности являющегося беглым каторжником по имени Жак Коллен. Люсьен влюблён в красавицу Эстер и втайне от представителей бомонда содержит её.
Однако за покровительство «аббата» приходится платить: по его требованию Люсьен вынужден ухаживать за Клотильдой, наследницей состояния герцога де Гранлье. Эстер же Эррера-Коллен решает буквально продать влюблённому в неё банкиру Нусингену.
Интриги и махинации «аббата» приводят к плачевным последствиям: Эстер принимает яд, а малодушный Люсьен, предавший любимую, оказывается в тюрьме. Там он свидетельствует против своего покровителя и вешается.
Несмотря на близость полного разоблачения, аббату-самозванцу удаётся выйти сухим из воды и на этот раз.
Он не только получает часть денег Эстер, завещанную ему Люсьеном, но и приобретает уважение в обществе: Коллен поступает на работу в тайную полицию, где и служит до почётной пенсии.
Примечания
В Викитеке есть тексты по теме «Блеск и нищета куртизанок» (на французском языке)
-
Сцены провинциальной жизни Урсула Мируэ • Евгения Гранде • Пьеретта • Турский священник • Жизнь холостяка • Баламутка • Прославленный Годиссар • Провинциальная муза • Старая дева • Музей древностей • Утраченные иллюзии Сцены жизни Парижа История тринадцати • Феррагус, предводитель деворантов • Герцогиня де Ланже • Златоокая девушка • Цезарь Биротто • Банкирский дом Нусингена • Блеск и нищета куртизанок • Тайны княгини де Кадиньян • Фачино Кане • Сарразин • Пьер Грассу • Кузина Бетта • Кузен Понс • Деловой человек • Принц богемы • Годиссар II • Чиновники • Комедианты неведомо для себя • Мелкие буржуа • Изнанка современной истории Сцены политической жизни Случай из времён террора • Тёмное дело • Депутат от Арси • З. Маркас Сцены военной жизни Шуаны • Страсть в пустыне Сцены деревенской жизни Крестьяне • Сельский врач • Сельский священник • Лилия долины Философские этюды Шагреневая кожа • Иисус Христос во Фландрии • Прощённый Мельмот • Неведомый шедевр • Гамбара • Массимилла Дони • Поиски абсолюта • Проклятое дитя • Прощай! • Мараны • Новобранец • Палач • Драма на берегу моря • Мэтр Корнелиус • Красная гостиница • Об Екатерине Медичи • Эликсир долголетия • Изгнанники • Луи Ламбер • Серафита Аналитические этюды Физиология брака • Мелкие невзгоды супружеской жизни • Патология современной жизни (Трактат об элегантной жизни • Теория походки • Трактат о современных возбуждающих средствах)
Блеск и нищета куртизанок
В 1824 г. на балу в Опере появляется ослепительно красивый молодой человек под руку с прелестной дамой. Ко всеобщему изумлению, Люсьен Шарден каким-то образом сумел подняться из грязи, и король своим указом вернул ему фамилию предков со стороны матери.
Юноша без труда ставит на место старых врагов — барона Сикста дю Шатле и маркизу д’Эспар. Однако у него не хватает духа осадить прежних собратьев-журналистов, и именно они опознают в его спутнице публичную девку по прозвищу Торпиль — эта красавица еврейка славится самым утонченным распутством.
Люсьен увозит полуживую Эстер домой, а невысокий тучный человек в маске, неотступно сопровождавший любовников, приказывает Растиньяку заступиться за графа де Рюбампре — узнав страшный взгляд этого человека, Эжен цепенеет от ужаса.
Обезумевшая от горя Эстер делает попытку отравиться угарным газом, но её спасает незнакомый священник, который объясняет ей, что она едва не погубила карьеру Люсьена — свет не простит ему второй Корали. У Эстер есть только один выход — стать честной женщиной.
Несчастная куртизанка соглашается на все: её помещают в монастырский пансион, где она принимает крещение и отрекается от прошлого. Но Люсьена она забыть не в силах и начинает чахнуть. Аббат Карлос Эррера вновь возвращает её к жизни, поставив условием, что она будет жить с Люсьеном в полной тайне от всех.
В мае 1825 г. влюбленные обретают друг друга в квартире, снятой для них испанским каноником.
Впрочем, Люсьену уже известно, кто скрывается под сутаной лжесвященника — однако юноша, опьяненный успехами в свете и привыкший к роскоши, не находит в себе силы порвать с покровителем, который железной рукой направляет его, оберегая от былых ошибок.
Аббат окружает Эстер своими доверенными людьми: Меднолицая Азия будет заниматься стряпней, миловидная Европа — исполнять обязанности горничной, а верзила Паккар — сопровождать хозяйку на прогулках. Идиллия на улице Тетбу продолжается четыре года.
За это время положение Люсьена упрочилось настолько, что в свете заговорили о его женитьбе на дочери герцога де Гранлье. Благосклонности юного красавца домогаются самые знатные дамы: его парадной любовницей становится графиня де Серизи, завоевавшая эту честь в схватке с герцогиней де Монфриньез.
В одну прекрасную ночь августа 1829 г. задремавший в карете барон де Нусинген встречает в Венсенском лесу чудесное видение — женщину неземной красоты. Банкир влюбляется впервые в жизни: он пытается найти своего «ангела» с помощью полиции, но все тщетно — незнакомка исчезла бесследно.
Биржевой хищник худеет на глазах, и обеспокоенные друзья дома созывают консилиум: такой человек, как барон де Нусинген, не имеет права внезапно умереть — это чревато крупными неприятностями. Описывая свою красавицу, банкир замечает улыбку Люсьена и решает напустить на него искуснейших полицейских агентов — Контаноона и Перада.
Для обоих сыщиков дело представляется выгодным и безопасным — они не подозревают, что за спиной молодого де Рюбампре стоит знаменитый Жак Коллен, казначей трех каторг.
Аббат Эррера желает продать Нусингену Эстер, и малодушный Люсьен соглашается — Клотильду де Гранлье отдадут за него только в том случае, если он купит имение стоимостью в миллион. Банкиру подсовывают красивую англичанку, чтобы отбить охоту обращаться в полицию, а затем показывают издали Эстер.
Азия, преобразившись в сводню, обещает свести Нусингена с его «предметом» — пусть только богач раскошелится. Тем временем Карлос выписывает на имя Эстер векселя в триста тысяч франков и объявляет любовникам, что они расстаются навеки, — ради Люсьена Эстер должна снова превратиться в Торпиль.
Карлос начинает игру с Нусингеном, имея на руках все козыри: банкир платит Азии за сводничество, а Европе — за то, чтобы его ввели в дом. Увидев Эстер, Нусинген совершенно теряет голову: когда к куртизанке врываются судебные исполнители, он безропотно выкладывает триста тысяч в счет её «долга».
Шайка получает полмиллиона всего за одну неделю — между тем банкир ещё даже не притронулся к своей «богине». Он сулит ей золотые горы — а она мысленно клянется умереть в тот самый день, когда придется изменить Люсьену.
За развитием событий пристально следят уязвленные сыщики: их самолюбие задето, а старик Перад ещё и обманулся в своих ожиданиях — он ввязался в аферу только ради дочери Лидии, надеясь раздобыть ей приданое. К расследованию подключается ученик и друг Перада — всемогущий и зловещий Корантен, гений полицейского сыска.
Ему удается нащупать слабое место в хитроумном плане Карлоса — Люсьен, купив имение, говорит всем, что деньги ему дали зять и сестра. Перад, выдав себя за богатого англичанина, берет на содержание одну из подруг Эстер: вместе с Контансоном, принявшим облик слуги-мулата, они совсем близко подбираются к шайке.
Между тем герцог де Гранлье, получив анонимное письмо об источниках дохода Люсьена, отказывает юноше от дома. Взбешенный Карлос приказывает похитить дочь Перада — если через десять дней Люсьен не женится на Клотильде де Гранлье, Лидия будет обесчещена, а сам Перад убит. Старик в отчаянии бросается к Корантену: они связались со слишком опасными людьми, и нужно временно отступить.
Однако дать задний ход уже невозможно: Корантен и стряпчий Дервиль отправились в Ангулем — там они быстро выясняют, что Сешары, хоть и живут в достатке, но миллионным состоянием не располагают. Корантен возвращается в Париж, когда Перад умирает от яда — перед смертью ему вернули истерзанную и повредившуюся в уме дочь.
Корантен клянется отомстить и аббату, и Люсьену — оба они окончат свои дни на эшафоте.
Тем временем Эстер наконец уступает мольбам Нусингена, и счастливый банкир дарит ей ренту в тридцать тысяч — немедленно продав ценные бумаги за семьсот пятьдесят тысяч, она оставляет их Люсьену и принимает яд. Увидев наутро мертвую хозяйку, Европа и Паккар скрываются с деньгами.
Нусинген, заподозрив неладное, вызывает полицию. Попутно выясняется, что Эстер чудовищно богата — она единственная наследница недавно скончавшегося ростовщика Гобсека. Карлос, сохранивший хладнокровие и в момент крушения, пишет поддельное завещание — перед смертью Эстер якобы отказала свое состояние Люсьену.
Затем аббат пытается бежать, но дорогу ему преграждает Контансон — Жак Коллен, сбросив сыщика с крыши, приказывает Азии дать ему такое снадобье, чтобы его приняли за умирающего. Бесчувственного испанца отвозят в тюрьму.
Перепуганного насмерть Люсьена берут под стражу на дороге, где происходит его последнее свидание с Клотильдой, уезжающей в Италию.
Арест Люсьена де Рюбампре вызывает переполох — этот юноша занимал видное положение в обществе, и от исхода дела зависит репутация нескольких знатных дам.
Следователь Камюзо стоит на распутье: с одной стороны, на него оказывает давление влиятельная маркиза д’Эспар, требуя сурово покарать глупого юнца, с другой стороны, прокурор де Гранвиль, близкий друг графа и графини де Серизи, прозрачно намекает, что особого рвения проявлять не следует.
Само обвинение выглядит весьма шатким: в будуаре Эстер находят прощальное письмо к Люсьену, из которого явствует, что девушка действительно покончила с собой, что же касается исчезнувших денег, то зачем наследнику красть у самого себя? В сущности, все зависит от Карлоса Эррера: если это испанский дипломат — значит, произошла прискорбная ошибка, если беглый каторжник — Люсьен виновен, по крайней мере, в сообщничестве с преступником. Первым вызывают Карлоса: лжеиспанец ведет свою партию безупречно, и Люсьен фактически спасен. Но Камюзо, уступив искушению, решает допросить молодого человека, и тот мгновенно выдает своего благодетеля — да, он попал в лапы гнусного каторжника, опутавшего его своими сетями. Камюзо дает ему прочесть протокол предыдущего допроса и обещает устроить очную ставку — только тут Люсьен осознает, что все погубил своим малодушием. Вернувшись в камеру, он составляет заявление с отказом от показаний и пишет завещание, а в послании, адресованном аббату, прощается с ним, именуя его «величественной статуей Зла и Порока». Когда обезумевшая от горя и любви графиня де Серизи врывается в тюрьму, все кончено — Люсьен висит на собственном галстуке, как висело бы его пальто.
Узнав о самоубийстве Люсьена, железный Карлос впадает в полную прострацию — он любил слабовольного поэта, как собственного сына. Между тем для Камюзо, явно перегнувшего палку, крайне важно доказать, что аббат Эррера и Жак Коллен по прозвищу Обмани-Смерть — одно лицо.
Почуяв опасность, каторжник вновь становится самим собой: быстро приводит в повиновение былых товарищей и спасает приговоренного к смерти за убийство Теодора Кальви — этот юный корсиканец был его фаворитом до появления Люсьена.
Задумав сдаться властям, Обмани-Смерть хочет занять пост начальника тайной полиции, и обстоятельства ему благоприятствуют — у него хранятся нежные послания возлюбленных Люсьена, способные вызвать скандал.
С помощью одного из таких писем этот «каторжный Макиавелли» исцеляет оказавшуюся на грани помешательства графиню де Серизи — она поверила, Люсьен по-настоящему любил только её.
Карлос обещает прокурору раскрыть несколько преступлений, оказавшихся не по зубам правосудию, и одновременно наводит порядок в собственных рядах: его тетка Жакелина, блиставшая в роли Азии, находит трясущихся от страха Европу с Паккаром — те давно раскаялись в минутной слабости и молят вожака о пощаде. Карлос прощает их: ему нужны верные люди, чтобы расправиться с Корантеном — истинным виновником гибели Люсьена. Предстоит тяжелая борьба, но ненависть помогает жить. Прослужив в тайной полиции полтора десятка лет, Жак Коллен вышел в отставку в 1845 г.
Источник: Все шедевры мировой литературы в кратком изложении. Сюжеты и характеры. Зарубежная литература XIX века / Ред. и сост. В. И. Новиков. — М. : Олимп : ACT, 1996. — 848 с.
Загрузка...
