?
ptiza_elli (ptiza_elli) wrote, 2016-04-15 14:53:00 ptiza_elli ptiza_elli 2016-04-15 14:53:00 Categories: Оставлю здесь. Чтобы не понерять. Чтобы однажды пересмотреть одну половину и посмотреть ворую. На фильм Германа у меня есть рецензия.
Но нет ни одной любимой экранизации…… Нет в этих фильмах Стругацких, сомсем нет….ну, может быть немного в “Гадких лебедях”.
Оригинал взят у dubikvit в Все экранизации братьев Стругацких
Думаю, я не сильно покривлю душой, если скажу, что братья Стругацкие были вехой в отечественной фантастике. Их романами зачитываются до сих пор. А вот с экранизациями, по моему мнению Стругацким не повезло. Почему? На этот вопрос я даже не смогу ответить. Возможно их фантастика должна была остаться только на бумаге. Перенести это на экран может наверное только гений.
Тем не менее Стругацких экранизировали не раз. И первая попытка была предпринята в 1965 году,огда на ленинградском телевидение поставили телеспектакль “Понедельник начинается в субботу”Идея перенести на экран фантастическую повесть Стругацких, существовавшую тогда ещё только в виде первой части – “Суета вокруг дивана” – пришла в голову режиссеру ленинградского телевидения Александру Аркадьевичу Белинскому. И это был один из первых его телеспектаклей. Главное достоинство этого телеспектакля – буквальное следование классическому тексту Стругацких, который поклонники этой легендарной книги наизусть знают с юностиСледующая попытка экранизировать фантастику Стругацких была через 14 лет. В 1979 году вышел фильм Григория Кроманова “Отель “У погибшего альпиниста”Картина создавалась киностудией “Таллинфильм” с участием эстонских, латышских и литовских актёров. Картина даже получила престижный приз “Серебряный астероид” (2-е место) на ежегодном Международном кинофестивале фантастического кино в г. Триесте (Италия)В том же 1979 году выходит наверное самый знаменитый фильм, снятый по Стругацким – “Сталкер” ТарковскогоОдно из наиболее значительных произведений в творчестве Андрея Тарковского, который говорил, что в нём он “легально коснулся трансцендентного”. Производство фильма сопровождалось множеством проблем и заняло около трёх лет. При проявке плёнки практически полностью погиб первый вариант, и картину переснимали трижды, с тремя разными операторами и художниками-постановщиками. Фильм получил Приз экуменического жюри на Каннском кинофестивале 1980 годаСледом был двухсерийный мультфильм “Космические пришельцы”И новогодняя сказка “Чародеи”, которую экранизацией назвать можно только с очень большой натяжкойВ 1983 году был снят венгерский телефильм “Миллиард лет до конца света”.А в 1986 году вышел первый полнометражный фильм Константина Лопушанского “Письма мёртвого человека”Фильм стал одним из заметных кинофестивальных событий 1986—1987 гг., получил ряд наград: Гран-при МКФ в Варне и Мангейме, Приз за режиссуру МКФ в Мадриде, Приз жюри ВКФ в Тбилиси. Получил Государственную премию и сыгравший главного героя Ларсена Ролан Быков. Во время работы над фильмом Ролан Быков придумал собственную историю описанных в картине событий, поскольку из сценария не было ясно — что же послужило причиной произошедшей ядерной катастрофы. Сам же сценарий фильма изначально был более длинным, с большим количеством эпизодов и героев, но режиссёр-дебютант в процессе съёмок многое выбросил и к концу совершенно запутался в материалеВ 1987 году был показан телефильм “Малыш” – театральная постановка Центрального детского театраА в 1988 году увидела свет ещё одна картина по мотивам “За миллиард лет до конца света” – “Дни затмения” Александра СокуроваКстати, в 2000 году фильм “Дни затмения” был включён в список ста лучших фильмов за всю историю отечественного кинематографа по версии гильдии кинокритиков РоссииВ 1989 году входит фильм “Трудно быть Богом” немецкого режиссёра Петера ФляйшманаГлавным требованием Стругацких для съёмок фильма было наличие советского режиссёра, желательно Алексея Германа, но руководство “Совинфильма” решило по-своему и пригласило режиссёра из ФРГ Петера Фляйшмана (из-за его несговорчивости и тяжёлого характера Стругацкие прекратили контролировать процесс съёмок, и в итоге получившийся фильм крайне им не понравился)В 1990 году по киноповести Стругацких “Пять ложек эликсира” снимают фильм “Искушение Б.”Завязка сюжета практически повторяет одну из сюжетных линий романа братьев Стругацких «Хромая судьба»Ещё одна зарубежная постановка Стругацких – чешский фильм “Неназначенные встречи”, снятый по повести “Малыш” в 1994 годуПосле этого к творчеству Стругацких долго не обращались, пока в 2006 году не была закончена совместная российско-французская картина режиссёра Константина Лопушанского “Гадкие лебеди”В фильме используются имена и названия не только из повести “Гадкие лебеди”, но и из других произведений Стругацких: Ташлинск (“Отягощённые злом, или Сорок лет спустя” и “Дьявол среди людей”), Геннадий Комов (“Полдень, XXII век”), Валентин Пильман (“Пикник на обочине”) и другиеНу а следующей картиной стала экранизация Фёдора Бондарчука “Обитаемый остров”Борис Стругацкий посчитал фильм “удачей режиссёра”, отметил его близость к тексту книги, из актёров выделил Серебрякова, Бондарчука, Гармаша, но остался разочарован работой актёров, сыгравших Фанка, Орди и Вепря. Особо удачной Борис Стругацкий посчитал игру Василия Степанова, сказав, что “Максим Каммерер такой, как мы его представляли”. Вторую часть фильма он назвал “рыхлой и беспорядочной” и раскритиковал финальную драку Максима и Странника, отметив, впрочем, в лучшую сторону работу сценаристовЕщё один фильм по мотивам “Пяти ложек эликсира” снял в 212 году Тимур Шин. Фильм получил название “6”Ну и последней экранизацией на сегодняшний день является фильма “Трудно быть богом” режиссёра Алексея Германа
Работа над картиной продолжалась более 10 лет и завершилась уже после кончины режиссёра. Алексей Герман решил снимать “Трудно быть богом” ещё в 1968 году, через четыре года после выхода книги. Но по разным причинам съёмки пришлось начать много лет спустя
Все фильмы по романам братьев Стругацких
Читайте и смотрите: |
ВСЕ НОВОСТИ СЕГОДНЯ |
Материалов за текущий период нет. |
Главная » 2012 » Ноябрь » 23 » Все фильмы по романам братьев Стругацких
Киновселенная братьев Стругацких: фильмографияКиновселенная братьев Стругацких: фильмография © razrub, Zlogorek Киновселенная братьев Стругацких: фильмография
Составители не ставили перед собой цели дать развёрнутый обзор этих киноработ, по мнению составителей — пусть список говорит сам за себя. Но хотелось бы подчеркнуть пару моментов. Во-первых, братья Стругацкие были не только писателями, но и сценаристами, написавшими, как совместно, так и порознь, немалое число сценариев. К сожалению, не все из них нашли воплощение в фильмах, но и то, что дошло до зрителя — это не так уж и мало. Во-вторых, творчество братьев Стругацких вдохновило и продолжает вдохновлять немалое количество людей на создание собственных фильмов.
Людей с разными киновкусами и последователей различных кинематографических направлений. Но всех их объединяет любовь к творчеству братьев Стругацких и к фантастике в целом.
Приложение: не вошедшее в фильмографию При работе над фильмографией был рассмотрен ряд видеоматериалов, которые хотя и имеют отношение к творчеству братьев Стругацких, но, тем не менее, включать их в фильмографию и вносить в базу Фантлаба составители не сочли необходимым. Основных причин невключения две: это либо не совсем соответствует определению фильма (анимированные аудиокниги, динамическая живопись и т.п. ), либо фильмы слишком слабо соотносятся с творчеством Стругацких (например, лишь отсылка в названии).
В фильмографию не включены фильмы по игре и межавторскому циклу «S.T.A.L.K.E.R.».
Фильмографию составили: razrub, Zlogorek специально для fantlab.ru. 1.1. Экранизации произведений и фильмы по сценариям Аркадия и Бориса Стругацких 1.2. Экранизации произведений и фильмы по сценариям Аркадия Стругацкого 1.3. Экранизации произведений и фильмы по сценариям Бориса Стругацкого к содержанию 2. Документальные фильмы и передачи, публицистика Телепередача Горьковского телевидения, посвящённая пятилетнему юбилею запуска первого искусственного спутника Земли.
Документальный фильм в двух частях о Пулковской обсерватории. Фильм комментируют сотрудники Пулковской обсерватории: академик А. А. Михайлов, профессор Н. Н. Павлов, писатель Б. Стругацкий, Н. Музалевская и другие. Выпуск посвящён празднованию Первомая на Урале, а также съезду Уральских любителей научной фантастики в Свердловске. Выступают писатели Аркадий Стругацкий и Владимир Губарев. Показано вручение Александру Казанцеву и Аркадию Стругацкому…
В этом бесконечном пространстве сегодня нам известна только одна планета, на которой существует жизнь. Нам известна только одна история цивилизации. И только один тип разума знаем мы — разум земного человека. Испокон веков остается тайной тайн вопрос: есть ли там, в безграничных пространствах,… О поездке Аркадия Стругацкого в Саратов в августе 1982 года.
Экипаж земного космического корабля попадает в далёкой галактике на планету, очень напоминающий родной мир. Космонавты думают о том, как передать информацию о своей находке на Землю. При этом они смотрят кассеты с записями. На одной из них сюжет из рассказа Артура Порджеса «Ценный товар»…
Выпуск посвящён экологии. Мини-интервью с людьми на улицах, коллажи, скетчи, пародии на экологическую тему. С музыкальными номерами выступают ансамбли “Центр”, “Аквариум”, “Машина времени”, “Рок-ателье”. В передаче участвуют народный артист СССР С. В. Образцов, академик… Ведущий Сергей Капица и писатель Аркадий Стругацкий беседуют после просмотра фрагментов кинофильма “Гибель сенсации” (вольной экранизации 1935 года пьесы Карела Чапека “R.U.R.”, режиссёр А. Андриевский). Темы беседы — о роботах, о внедрении новых технологий, о влиянии НТР на человека и человечество. Передача о телемосте “Вместе к Марсу / Together to Mars”, состоявшемся 18 июля 1987 г. В телемосте принимали участие советские и американские учёные, космонавты, деятели культуры. Обсуждались перспективы международного сотрудничества в изучении Марса.Писатель-фантаст Аркадий Стругацкий…
Передача о телемосте “Вместе на Марс / Together to Mars”, состоявшемся 18 июля 1987 г. В телемосте принимали участие советские и американские учёные, космонавты, деятели культуры. Обсуждались перспективы международного сотрудничества в изучении Марса.Ведущий с американской стороны — Карл… Интервью с писателем Борисом Стругацким, показанное в выпуске публицистической программы ленинградского телевидения “Пятое колесо” от 6 июля 1989 г.
Первый выпуск художественно-публицистической передачи “Лавка миров”. В выпуске были показаны съёмки с заседания семинара Бориса Стругацкого, посвящённого теме “Поэт в России — больше чем поэт”, а также фрагменты телеспектакля “Жиды города Питера”,…
Второй выпуск художественно-публицистической передачи “Лавка миров”.В выпуске инсценированы рассказ Дэнни Плэчты “Странник во времени”, повесть Андрея Столярова “Ворон”…
Фильм рассказывает о ленинградской интеллигенции 1970-х годов — поэтах, писателях, художниках, режиссёрах, учёных. Многие из них прошли тюрьмы и лагеря. В фильме принимают участие: историк М. Хейфец, художник А. Окунь, журналист А. Кузнецов, литературовед Е. Эткинд, режиссёр Г. Винницкий, писатели… Творчество братьев Стругацких не вписывается в узкие рамки жанра фантастики: это явление русской и мировой литературы. О художественных возможностях фантастики, о судьбе этого жанра в России размышляют Александр Щёголев, Борис Дубин, Кир Булычев, Андрей Лазарчук, Бела Клюева, Вячеслав Рыбаков, Наталья… К 80-летию Аркадия Стругацкого. “Сделать добро из зла, потому что его больше не из чего сделать…”, — это эпиграф братьев Стругацких к одной из книг… Они сами владели этим искусством. Книги братьев — это целая эпоха. Фантастика Стругацких стала источником вдохновения кинорежиссеров Андрея Тарковского… В программе участвуют: писатели Владимир Михайлов, Антон Молчанов, Мариан Ткачёв, актёр Эммануил Виторган, космонавт Георгий Гречко. “В тот же день двое из них шли в селение, отстоящее стадий на шестьдесят от Иерусалима, называемое Эммаус; и разговаривали между собою о всех сих событиях. И когда они разговаривали и рассуждали между собою, и Сам Иисус, приблизившись, пошел с ними. Но глаза их были удержаны, так что они не узнали Его….
Телевизионный обзор видеоигр, созданных по мотивам следующих произведений Аркадия и Бориса Стругацких: “Трудно быть богом”, Просто фантастика: топ-5 лучших фильмов по СтругацкимЗнаешь ли ты, что такое АБС? Спроси своих родителей и получишь долгий и захватывающий экскурс в литературу СССР. Эти три буквы означают инициалы братьев Аркадия и Бориса Стругацких – писателей и сценаристов, чьи книги входят в золотой фонд мировой фантастики. Хотя цитатами из их книг говорила вся ученая советская молодежь, сами братья себя научными фантастами не считали. Все, что писал тандем, – про человека и его поступки, а иные планеты, вселенные и время были только декорациями. 28 августа Аркадию Стругацкому могло бы исполниться 93 года. В честь этого мы публикуем подборку из самых-самых фильмов по книгам братьев. Запасайся носовыми платками, попкорном и читательским в библиотеку: после просмотра этих фильмов тебе точно захочется прочесть первоисточники. ЧародеиГод: 1982Книга: «Понедельник начинается в субботу»Жанр: сказка, мюзикл О чем: В Научном Универсальном Институте Универсальных Услуг (другими словами – «НУИНУ») вовсю идет разработка волшебной палочки. Чтобы люди могли творить чудеса, когда захотят, в институт приглашают специальную комиссию, которая должна одобрить выпуск палочки в широкое производство. Параллельно мы наблюдаем историю любви: настройщик роялей Иван Пухов и сотрудник магического института Аполлон Сатанеев влюблены в одну девушку – юную ведьмочку Алену. И любовный треугольник, и проблемы с магическим миром происходят под Новый Год – а значит, не обойдется без чудес! «Чародеи» – довольно вольная адаптация оригинала. У двух разных, хотя и одинаково завораживающих историй, общие только имена, место действия и некоторые повороты сюжета. Если повесть, которую мы тебе советуем прочесть, цепляет мешаниной из достижений советской науки и техники с русскими народными сказками, то фильм запомнился зрителям прежде всего благодаря песням. «Представь себе», «Три белых коня» и «Песенку о снежинке» под 31 декабря поют как на детских утренниках, так и на рабочих корпоративах. Борис Стругацкий отзывался о картине так: «Мюзикл получился недурной. Сначала он мне, признаться, не понравился совсем, но посмотревши его пару раз, я к нему попривык и теперь вспоминаю его без отвращения. Кроме того, невозможно не учитывать того простого, но весьма существенного обстоятельства, что на протяжении множества лет этот мюзикл РЕГУЛЯРНО и ЕЖЕГОДНО идет по телевизору под Новый год. Значит, нравится. Значит, народ его любит. Значит, – есть за что…» Как смотреть: с семьей и близкими людьми в Новый Год. Будь готова подпевать! СталкерГод: 1979Книга: «Пикник на обочине»Жанр: фантастика, драма О чем: Действие фильма происходит в выдуманной англоязычной стране в 70-ые годы прошлого века. Два героя, модный Писатель и чопорный Профессор, хотят попасть на некую таинственную территорию под названием Зона. По слухам, там нарушаются законы физики и постоянно происходят загадочные исчезновения людей. Герои идут на Зону в поисках Комнаты: легенда гласит, что в ней возможно исполнить «самые заветные, самые искренние, самые выстраданные» желания. Дорогу покажет Сталкер, или проводник по имени Рэдрик. Он недавно вышел из тюрьмы и зарабатывает на жизнь тем, что исследует заброшенные места и продает найденные там артефакты. Однако он не просто вор, он – Избранный, что покажет спутникам силу их желаний. Под стать магическому содержанию, производство картины окутано мистическими событиями. Например, ленту снимали три разных оператора и три художника-постановщика. Дело в том, что при проявке пленка была несколько раз испорчена, потому фильм переделывали трижды. В довершение, общее время производства картины – три года. «Сталкера» окружали не только таинственные, но и довольно жуткие явления. Спустя 10 лет после премьеры в пожаре погибла монтажер вместе с черновыми материалами первых сценариев. Кроме того, фильм стал роковым для создателей. Многие члены съемочной группы рано ушли из жизни, включая режиссера картины Андрея Тарковского. Как смотреть: одной, чтобы проникнуться духом таинственной истории, или с поклонником компьютерной игры S.T.A.L.K.E.R., дабы выпытать подробности о дальнейшей жизни героев. Трудно быть богомГод: 2013Книга: «Трудно быть богом»Жанр: фантастика, драма О чем: Когда-то Земля послала на безымянную планету три десятка ученых с уникальной миссией – повторить свою историю. «Наблюдатели» воссоздают ход развития человечества с самого начала, но в какой-то момент начинают терпеть неудачи. История одного подопытного экземпляра пошла своим путем: эпохи Возрождения не было, мир погружен в глухое Средневековье, всюду царят грязь и болезни. Главный герой Румата Эсторский слывет среди местных сыном Бога. На самом деле он прибыл с Земли 20 лет назад и старается бережно вмешиваться в ход местной истории, не нарушая логические связи. Однако когда в его городе власть захватывает воинствующее «черное братство», Румата начинает мстить злодеям, чем нарушает все правила и закономерности этой хронологии. Существует две экранизации книги: российская 2013 года и советская 1989 года, снятая приглашенным немецким режиссером. Мы советуем обе, однако у современной версии качественней картинка и авторское осмысление посыла первоисточника.
Все критики оценили масштабность съемок, обилие насилия и гипер-натуралистичных кровавых сцен, а также впечатляющий саундтрек. Уникальность фильма отметил итальянский писатель Умберто Эко: он сказал, что «после этой ленты фильмы Тарантино кажутся диснеевскими мультиками». Как смотреть: с кем-то, кому ты можешь прятаться в плечо и плакать в жилетку – здесь много отталкивающих и жестоких эпизодов. Гадкие лебедиГод: 2006Книга: «Гадкие лебеди»Жанр: триллер, фантастика О чем: В безымянном городе-призраке уже не первый год наблюдается природная аномалия – изменения в климате, которые напоминают вселенский потоп. Случайно или нет, здесь же стоит интернат для одаренных детей. Их талант не в быстром чтении и не в запоминании таблицы умножения: у этих подростков паранормальные способности. Пугающе странные классы обучают «мокрецы» – не то мутанты, не то посланники из будущего. Герой фильма, писатель Виктор Банев приехал в город забрать из интерната свою дочь. Как выясняется, дети не против того, чтобы их обучали пришельцы.
Это люди, которые пришли из будущего – настолько страшного, что они решили отправиться в прошлое и изменить ход событий. Однако, развернув историю в другом направлении, они уничтожили сами себя. Таким образом писатель хотел отметить невозвратность наших решений: если попытаться изменить плохое, можно сделать еще хуже, поэтому лучше его просто принять. Как смотреть: с фанатами «Очень странных дел» – тут целый город Одиннадцатых! Искушение БГод: 1990Книга: «Пять ложек эликсира»Жанр: мистическая драма О чем: Писатель Феликс Снегирев выступает в библиотеках, пишет книги и живет обычной жизнью советского гражданина. Случайно он узнает чужую тайну: таинственная жидкость, которая капает с одинокого сталактита в пещере недалеко от Москвы, – не что иное, как эликсир бессмертия. Этот напиток добывается в очень маленьком объеме, и одновременно его хватает лишь на пятерых. Посреди ночи к Феликсу врывается общество бессмертных и заявляет, что о тайне могут знать только пять человек. Ровно столько уже состоит в секте – а значит, одного из присутствующих надо устранить. Перед Феликсом стоит сложный выбор: стать бессмертным, но обречь на смерть другого, или погибнуть самому. Начало фильма взято из другого произведения Стругацких, «Хромая судьба», где главного героя тоже зовут Феликс. Обе книги рассуждают на тему жизни и смерти, и как мы можем наслаждаться «здесь и сейчас», зная, что когда-нибудь умрем. Имя героя «Феликс» означает «счастливый» – а значит, довольными жизнью могут быть и простые смертные. Сценарист Борис Стругацкий высоко оценивал картину, в особенности отмечая отличную игру актеров и точную режиссуру: «Крепкая “четверка”, на мой взгляд, что, согласитесь, немало. Как говаривала наша мама, старая учительница: «Четверка – хорошая отметка. Ее надо заслужить». Как смотреть: с родителями – они точно оценят именитых актеров, которые сыграли роль бессмертной пятерки. |